Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

50NRTH GmbH
Straßburgstraße 14–16
54516 Wittlich
Deutschland

Telefon: +49 (0) 6571 / 95117-0
E-Mail: info@50nrth.com

2. Datenschutzbeauftragter

Unser Datenschutzbeauftragter ist unter folgender Anschrift erreichbar:

50NRTH GmbH
Datenschutz – persönlich/vertraulich
Straßburgstraße 14–16
54516 Wittlich
Deutschland

E-Mail: datenschutz@mygardenhome.de

3. Aufruf der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den verwendeten Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website übermittelt. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse des aufrufenden Gerätes
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• übertragene Datenmenge
• Referrer-URL
• verwendeter Browser
• verwendetes Betriebssystem
• HTTP-Statuscode

Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie technische Störungen oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb unserer Website.

Für das Hosting und die technische Bereitstellung der Website setzen wir einen Hostingdienstleister ein. Dieser verarbeitet die anfallenden Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Server-Logfiles werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn dies zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

4. Verschlüsselte Datenübertragung

Diese Website nutzt eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserem Server übertragen werden, vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere an der Zeichenfolge https:// in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Google Fonts

Für die einheitliche und ansprechende Darstellung von Schriftarten verwenden wir Google Fonts. Anbieter für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Auf dieser Website werden insbesondere die Schriftarten „Outfit“ und „Tomorrow“ verwendet.

Die Schriftarten können abhängig von der jeweiligen technischen Konfiguration entweder lokal auf unserem eigenen Server gespeichert oder unmittelbar über die Google Fonts Web API geladen werden.

Lokale Einbindung

Wenn die Schriftarten lokal auf unserem Server gespeichert sind, wird beim Laden der Schriftarten keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. Google erhält in diesem Fall durch den Aufruf unserer Website keine personenbezogenen Daten.

Einbindung über Google-Server

Wenn die Schriftarten über die Google Fonts Web API eingebunden werden, stellt der Browser des Besuchers beim Aufruf der Website eine Verbindung zu Servern von Google her. Dabei können insbesondere folgende Daten an Google übertragen werden:

• IP-Adresse des verwendeten Gerätes
• angeforderte URL auf dem Google-Server
• Browser- und Betriebssysteminformationen
• Referrer-URL beziehungsweise die aufrufende Website

Die Schriftdateien und die dazugehörigen CSS-Dateien werden insbesondere über die Domains fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com geladen.

Nach Angaben von Google setzt oder protokolliert die Google Fonts Web API keine Cookies. Die über Google Fonts verarbeiteten Informationen werden nach Angaben von Google nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen oder für personalisierte Werbung verwendet.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck einer einheitlichen, ansprechenden und technisch optimierten Darstellung unserer Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer einheitlichen Darstellung unserer Website sowie in der optimierten und geräteabhängigen Bereitstellung der verwendeten Schriftarten.

Sofern die externe Einbindung von Google Fonts erst nach einer ausdrücklichen Einwilligung erfolgt, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Bei der Nutzung von Google Fonts kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google LLC in den Vereinigten Staaten nicht ausgeschlossen werden.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

6. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Wir verwenden auf dieser Website technisch notwendige Speichermechanismen, um Ihre Auswahl im Cookie-Banner zu speichern. Hierzu wird Ihre Entscheidung im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Schlüssel feistos_cookie_consent_v1 abgelegt. Gespeichert werden die Auswahl zur Statistikmessung und der Zeitpunkt der Entscheidung. Diese Information wird nicht an Dritte übertragen.

Google Analytics wird erst geladen, wenn Sie der Statistikmessung ausdrücklich zugestimmt haben. Lehnen Sie die Statistikmessung ab, wird das Google-Analytics-Tag nicht geladen und es werden keine Analytics-Daten an Google übermittelt.

Rechtsgrundlage für das Speichern beziehungsweise Auslesen technisch nicht erforderlicher Informationen auf Ihrem Endgerät ist Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Entscheidung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen. Nutzen Sie dazu den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer dieser Website. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

7. Google Analytics 4

Sofern Sie eingewilligt haben, verwenden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die eingesetzte Mess-ID lautet G-DDV2EBHRBZ.

Google Analytics hilft uns, die Nutzung dieser Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern. Dabei können insbesondere Seitenaufrufe, Interaktionen, Sitzungsinformationen, ungefähre Standortdaten sowie Browser-, Geräte- und Betriebssysteminformationen verarbeitet werden.

Bei Besuchern aus der Europäischen Union verwendet Google die IP-Adresse nach eigenen Angaben ausschließlich zur Ableitung grober Standortinformationen und verwirft sie anschließend, bevor sie in Google Analytics protokolliert oder gespeichert wird.

Nach Ihrer Einwilligung kann Google Analytics insbesondere folgende Cookies setzen:

• _ga: Unterscheidung von Nutzern, standardmäßig bis zu 2 Jahre
• _ga_<Container-ID>: Speicherung des Sitzungsstatus, standardmäßig bis zu 2 Jahre

Wir haben Werbefunktionen und Google Signals in der technischen Einbindung deaktiviert. Die von uns gewählte Aufbewahrungsdauer für Nutzer- und Ereignisdaten in Google Analytics beträgt 2 Monate.

Empfänger der Daten können Google Ireland Limited sowie verbundene Unternehmen und Auftragsverarbeiter von Google sein. Eine Verarbeitung von Daten in den Vereinigten Staaten oder anderen Staaten außerhalb der Europäischen Union kann nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen für Google-Dienste, in der Datenschutzerklärung von Google und in den Informationen zu den von Google Analytics verwendeten Cookies.

8. Verlinkungen zu anderen Websites

Diese Website enthält Links zu anderen Websites, insbesondere zu:

• mygardenhome.de
• 50nrth.com

Beim bloßen Anzeigen dieser Links werden keine personenbezogenen Daten an die verlinkten Websites übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, stellt Ihr Browser eine Verbindung zur jeweiligen Zielseite her.

Nach dem Aufruf der verlinkten Website gelten die dort bereitgestellten Datenschutzinformationen. Auf die Datenverarbeitung durch andere Websitebetreiber haben wir keinen Einfluss.

9. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie per E-Mail oder telefonisch mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, insbesondere Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihres Anliegens.

Sofern Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrages dient, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Soweit die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an info@50nrth.com oder an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

11. Beschwerderecht

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Sie können sich insbesondere an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Sitzes unseres Unternehmens wenden.

12. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technische Gestaltung dieser Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Stand: Juli 2026